هل يمكنك إعطائي اسمًا بعد الموت؟
سيشين مفقود؟
هـ..هل أنتم..مِن المبعوثين أيضًا؟
إنها من قامت بقتل ابنتك
...ملاحة النورس
!هذا مؤلم
!هذا مؤلم..هذا مؤلمٌ جدًا
ما الخطب؟
عزيزي ، لقد جرحتُ يدي وهي تنزف الآن
ستكونين بخير
إنه ليس بالأمر الخطير
...ولكن
...أيتها الزهرةُ الجافة في ضوء الفجر
مطرُكِ وصلَ للخريف..
تسقطُ في أعماقِ نومك
شيكي
Anime Power
:ترجمة وإعداد
l•rd of world
:إنتاج ومحاكاة
l•rd of world
:كاريوكي
kanami sama
شخصٌ ما يُنادي جنةُ الظلام بهدوء
هل هذه كذبةٌ أم حلم؟
في كلتا الحالتين ، لقد فقدتُها بالفعل
مالذي ستكسبينهُ بوضع قلبكِ؟
ابحثِ مِن خلال تلك الأعين
الحياةُ غبية ولحظاتُها تتبعثرُ بعيدًا
سيكونُ اليوم نهايةُ حُزننا
هل سيأتي للجميع؟
نبات الآذريون سيُغني من الهاوية
تُزهرُ بصمتٍ كامل
الكراهيةُ والحزن
تتجاوزُ معًا تلك الأعين
ونبات الآذريون سيُغني في وفاته
...وتسقى بالعزلة
مطرُكِ وصلَ للخريف..
تسقطُ في أعماقِ نومك
النعش التاسع عشر
السبت ، 5 نوفمبر ، شاكو
هل تسبب ذلك في قتلها؟
ليس بعد
www.anime-pw.com
زورونا في منتدانا
تحتاجون إلى بذل الكثير من الجهد لقتل هؤلاء الوحوش
أيها الطبيب ، ما الذي تفعله؟
لقد خططتُ لهذا جيدًا
...إنّ الطريقة الوحيدة لإيقافهم هي
!آوكا
هل أنت واثقٌ من أنهم هم من قاموا بقتل آتسوشي وجعلوه هكذا؟
نعم
أنا متأكد
لقد فهمت
!شيميزو
!أرجوكم
!لا
...هذا غريب
أتساءل إن كنتُ أرغب بأن أعود بشرية..
أعتقد بأني لن أهتم بفعل أشياءٍ كهذه بعد الآن
!مذهل
!لم أرى واحدةٌ منها تفعل ذلك من قبل
ماذا؟
لقد توقفت الموسيقى التي في المهرجان
"إنهم يطلقون على أنفسهم الـ"شيكي
جثث الشيطان
..."شيكي"
هؤلاء الـ"شيكي" هم سبب حوادث الموت التي حصلت منذُ الصيف الماضي
لقد قتلوا ابني
...وحفيدي أيضًا
وجدتي أيضًا
اسمعوني جيدًا يا رفاق
"أعتقد بأنه يجب علينا أن نتعقب هؤلاء الـ"شيكي
ما الذي تقوله؟
...إنّ هذا
لا أتوقع بأن تأتوا جميعكم معي
أريد الذين يستطيعون التعامل معهم فقط
!توشيو ، يجب أن نخبر الشرطة
إذًا؟
هل ستخبر الشرطة عن مجموعةٍ من مصاصي الدماء؟
هذا عذرٌ صريح خرج من شخصٍ لم يؤمن بي حتى الآن
لن نقوم باتخاذ قراراتٍ معقدة
كلّ ما يجب علينا فعله هو أن نعيد هذه الجثث إلى توابيتها
الأمور تزداد برودة
نعم
سوناكو
ماذا هناك يا تاتسومي؟
لقد قضوا على شيزورو
أخبرني بكل شيء
لقد فعلها الطبيب أوزاكي
لقد أخذ شيزورو إلى المعبد
وقد قتلها أمام سكان القرية
ربما ليثبت لهم وجودنا
ما الذي يجب علينا فعله؟
أعتقد بأنه علينا ترك القرية
لا يمكننا القيام بذلك
هل تعتقد بأنه يمكننا المغادرة بهذا العدد الكبير من الرفاق؟
لا يوجد مكانٌ يمكنهم الاختباء فيه خارج القرية
أنتِ محقة
لقد فهمت
لقد خطط توشيو لتحذير أهالي القرية
على أيةِ حال ، قم بالقضاء على أوزاكي على الفور
اقضوا على القائد وسيختفي الجنود
وبعد ذلك ، يمكننا مهاجمة أهل القرية وتقليص أعدادهم
اطلب من البقية أن يهجموا
لقد فهمت
أغلقوا اتصال القرية بالعالم الخارجي
لقد فهمت
شيزورو...يبدو بأنكِ قد عانيتِ الكثير
أن تكوني مكروهة ويقومون بطردكِ
سوناكو
ربما يجب علينا أن نقتل صديقك
عليكِ أن تهربي
...توشيو سـ
!لن أفعل
لم يتبقى الكثير
القرية ميتةٌ تقريبًا
شكلهم الحقيقي هو الدم
هذه هي ، عينة دمهم لا تزال حية
لذلك فإنّ تدمير جهازهم الدموي سيؤثر عليهم بشكلٍ كبير
بتدمير القلب
وبتدمير أو قطع الشريان الأورطي
وبتدمير الدماغ
وفصل الرأس فعالٌ أيضًا
يبدو بأنكم ستتقيؤون
ولكن هذه هي الطرق الوحيدة لقتلهم
ألا يوجد أيّ علاج أو شيءٍ من هذا القبيل؟
لا يوجد
ألا يمكنك أن تحاول على الأقل؟
...لقد حاولت
عندما انبعثت زوجتي كيوكو..
لقد جربتُ إدخال حمض الهيدروكلوريك في المريء والقصبة الهوائية ، ولكنها لمن تكن فعالة
ولقد حاولت حقنها بالهيدوركلوريك ، ولكن بلا فائدة
...ولقد حاولت جرحها بالمشرط
ولكنها تماثلت للشفاء فورًا
وإن كنتم تريدون ، فبإمكاني أن أُريكم الفيديو
لـ..لا ، لا يوجد داعٍ لذلك
...بعبارةٍ أخرى ، استعمال الوتد سيكون أكثر فاعلية
لا أستطيع فعلها
!موتو
لا يمكنني قتل أحدهم بوتد
!إنهم ليسوا ببشر
ألا يمكنك أن تفهم يا شيميزو؟
ربما تكون ميجومي قد انبعثت أيضًا
وتوهرو أيضًا
لا يمكنني قتل ابني بيدي
موتو
أتريد القول أنك ستدعهم يستمرون بأفعالهم؟
لا يمكننا التعايش معهم
أنا على علمٍ بهذا
اسخر منّي إن كان يجب عليك ذلك
ولكنني سأنسحب
...المعذرة
و..وأنا أيضًا..
آوه ، وأنا أيضًا
...إنهم
إنهم لا يدركون ما الذي يجري
إنهم لا يفهمون شيئًا على الإطلاق
إذًا ، ما الذي يجب علينا فعله؟
سنبدأ بالصيد عند بزوغ الفجر
وحتى ذلك الوقت ، سنقوم بتحديد أماكنهم حتى نضمن عدم هروبهم ، وسنقوم بغلق الطرق
إذًا سآخذ بعض الرجال لسد الطرق
كازوكو ، اجمعي النساء واسأليهن إن كانوا قد لاحظن شيئًا مريب
!لا تتفرقوا..كونوا في مجموعات
وبعد ذلك ، اشرحي للبقية حقيقة ما يجري
لستِ بحاجةٍ لذكر التفاصيل
سنقوم بإزالة الكارثة التي ظهرت منذُ الصيف الماضي
"لذا ، ادعيها بـ"موشي آوكوري
وسيفهمون الأمر
أخبريهم بأن يأتوا إلى المعبد إذا كانوا يريدون مساعدتنا
ولكن يجب عليهم أن يغلقوا بيوتهم إن لم يرغبوا بمساعدتنا
!ماذا؟
انقطعت الكهرباء؟
كلّ الأنوار التي في القرية قد أُطفئت
الأحد ، 6 نوفمبر ، سينشو
إنهم مجتمعون في مجموعات ، لذا كونوا حذرين
...نعتقد بأنهم يستهدفون إيبوتشي والمنزل الجنائزي
لذا تلك الأماكن لن تكون آمنة عند الفجر..
والآن إما أن تعودوا إلى هنا أو تختبؤوا في مكانٍ ما
وعندما تعودون ، تأكدوا من أنه لا يوجد شخصٌ يتعقبكم
وإذا عثرتم على أحدٍ منا في الجبال فأخبروه بذلك
كانامي ، أنا آسفة لإزعاجكِ في هذا الوقت المتأخر
!كانامي
ماذا هناك؟
هنالك شيءٌ نرغب بالتحدث فيه معكِ
أنا آسفة ، لا يمكنني السماح لكم بالدخول الآن
إذًا ، يمكنني التحدث من خلال الباب
هل يوجد منزلاً بالقرب من هنا قد عاد إليه شخصٌ للعيش فيه مؤخرًا؟
أو منزلٍ يمكنكِ سماع أصواتٍ منه على الرغم من عدم وجود شخصٍ فيه؟
لا
لماذا؟هل حدث شيءٌ ما؟
لقد حدث شيءٌ ما
سنقوم بفعل شيءٍ ما حول الوفيات المفاجئة التي حدثت هذه السنة
"موشي آوكوري"
موشي آوكوري"؟"
طرد الشيطان؟
هذا صحيح ، لقد فهمتِ
إذا رغبتِ بمساعدتنا فتعالي إلى المعبد
وإن لم ترغبي في فعل ذلك ، فأغلقي المنزل عليكِ
لقد فهمت
أمي
تحملي جوعك
لا تهاجمي أحدٌ غيري
اعذرينا يا موتوكو
!أنا آسفة لإزعاجكِ في هذا الوقت المتأخر
موتوكو ، علينا أن نتحدث
مستحيل!توقفي عن المزاح
سيقضون علينا إذا ذهبنا إلى القرية
إذا كنتَ ستستمر بالصراخ ، فتوقف عن اللحاق بي
ولكنني محق ، أليس كذلك؟
!كانيماسا أكدت على عدم حدوث شيءٍ كهذا
ابتعد عني فحسب
!شيـ...شيميزو؟
أنتِ يا شيميزو
لنهرب معًا
نهرب؟نحن الاثنان؟
وأين سننام؟
...حسنًا
هل لديك نقود؟
هل يمكنك القيادة؟
وماذا إن هاجمتَ أحدهم وقاموا بمحاربتك؟
هل يمكنك تقديم نفسك بطريقةٍ صحيحة؟
هل تعرف الانجليزية؟والضرب؟والقسمة؟
وكيف تمسك بأعواد الأكل؟
أنت أحمق
...أ..أنتِ
...ا..انتظري..
!لقد قلت لك أن تبتعد عن طريقي
...أ..أنا
فهمت؟
!إن لم تقم بعملك فسنتركك خلفنا
هل فهمت؟
تتركوني خلفكم؟
...حسنًا ، سأقوم
أنت تتحدث كثيرًا وتعيق طريقي
ابتعد عني
...إننا...حقًا
يوكي
!ري
هاجميها
!قفي وهاجميها
ألستِ جائعة؟
!هاجميها
إن لم تهاجميها ، فسأُهاجمها
!سأخنقها أمامك
!أتوسل إليكِ ، قفي واقتلي هذه المرأة
إنها شيزورو
لقد كانت سوناكو متساهلةٌ جدًا مع شيزورو
لقد توقعت بأنّ شيزورو ستكون الأولى
أوزاكي رجلٌ ماكر
لقد عانت شيزورو الكثير
لنقضي على ذلك الرجل
انتقم لشيزورو
ستأتي ميجومي لقتلي
!أنتِ تستحقين هذا
ميجومي
سأنتقم منكِ يا ميجومي
ميجومي
...أنا
...لقد كنتُ في انتظاركِ يا ميجومي..
...كاو
اللعنة ، لقد كانت شيزورو امرأتي
!لا تتباهى بنفسك لأنك اكتشفت الأمر أيها الدجال اللعين
سأُريكم القواعد الجديدة هنا
أنا لم أفقد قوتي بعد
هذا سيء
لن نتمكن من القضاء على الطبيب قبل الفجر
ألم تأكل؟
...تاتسومي
أين هو توشيو؟..
أنت قلقٌ عليه ، صحيح؟
ليس لديّ أيّ شيءٍِ لأقوله لك بعد
ستشرق الشمس قريبًا
هل يمكنني أن أطلب منك أن تعتني بسوناكو؟
أنا؟
سوناكو تغطُ في نومٍ عميق أثناء الفجر
لذلك لن تتمكن من الاستيقاظ حتى يحل الظلام مجددًا
القصر محاطٌ بالقرويين
عندما تشرق الشمس سيخترقون جدران القصر
أُريدك أن تختبئ مع سوناكو في القبو
يجب عليّ أن أرحل الآن
...أنا
إنني لا أطلب منك الاشتباك مع القرويين
أنا فقط أُريدك أن تتأكد بأن لا يصيب سوناكو أيّ شيءٍ غير متوقع
أبعدها عن الخطر إن كنت تستطيع
أعتقد بأنه يمكنني أن أعدك بذلك
ورغم ذلك لا أعتقد بأنه يمكنني التصرف حيال الأمر بجسدي
سأقوم بتقطيرك عند الرابعة
ستتحسن هكذا بالتأكيد
شكرًا لك
أنت شخصٌ غريب
أعتقد ذلك
هنالك خدمةٌ أخرى أُريد أن أطلبها منك
ما هي؟
المذؤوب لا يمكنه إظهار قوته الحقيقة بدون شرب الدم
تفضل
أيها الطبيب ، إنه الفجر تقريبًا
حسنًا
لنبدأ
هل تشعر بالأسى؟
لا
ليس الأمر هكذا
هل يمكنك أن تخبرني بشيءٍ ما؟
لماذا قام بقتل أخيه الصغير؟
من؟
في الرواية التي كتبتها
آوه ، لستُ متأكدًا
إذًا ، ماذا عنك؟
لماذا حاولت أن تقتل نفسك؟
لا أعلم
هذا غريب
هذا صحيح
أنا أعرف لماذا
كان يجب عليه أن يقتل أخاه الأصغر ليعيش
لقد فهمت
مثلكم؟
نعم
نحن نقتل لنعيش
هذا هو السبب دائمًا
عندما تكون هنالك رغبةٌ في القتل ، لابد أن يكون هناك سبب دائمًا
كما توقعت ، لقد كنتِ من قام بكتابة تلك الملاحظة على مخطوطتي
عيادة إبيوتشي
مـ..ما هذا؟
لم تكن تلك عيادة ، بل كان مخبأ للشيكي
لقد طلبتُ من أحدهم أن يذهب إلى المعبد لإعادتها
أردتُ قراءتها حقًا
هذا صحيح
إنها ليست قارئةٌ جيدة
...قبل ذلك..القرية..أنا
هل هؤلاء"شيكي"؟
لا ، لا أعتقد ذلك
إنها جثث لم تنبعث بعد
!لقد تم تبديل توابيتهم
لقد قمتُ بأشياءٍ فظيعة
لقد أتيت إلى هنا بمحض إرادتي
لقد كنتُ أرغب بقراءة النهاية
!سأذهب وأتفقد الأمر
!تسو..تسورومي
!توقفوا رجاءً!أرجوكم توقفوا
...أنا
لا يوجد أحدٌ هنا
يبدو بأنهم هربوا عندما حلّ الظلام
!لا يوجد أحدٌ هنا أيضًا
هل كنت هنا يا سيشين؟
!آوكا
إذا فعلنا هذا ، فإنهم لن يتمكنوا من الهرب من هنا
إنه محق
!حسنًا ، لنفعلها
حطموا كلّ النوافذ
حطموا أيّ شيء يمكنهم الاختباء فيه
!إننا نهدم معقل العدو
...إن كان ما قالته سوناكو صحيحًا
فربما يكون هنالك شخصٌ من القرية لديه نيةٌ لقتلي..
النعش التاسع عشر
مغلفةٌ بالظلمة ، أنا أعطسُ أنفاسي
يرتدون في الظلمة ، وأنا فجأةً أبتسم
إنها فقط مُخيلتي ، لا أحد يعرفكَ
أنا فقط نجمٌ في القمر
آه ، أنا أُطاردُ ليلةٍ لا تنتهي
آه ، أنا فقط أحلمُ بحلمٍ منكِ
آه ، أنا أُطاردُ ليلةٍ لا تنتهي
آه ، أنا فقط أحلمُ بحلمٍ منكِ